grilled eggplant with yogurt sauce